「真可惜」別再說what a pity!快戒掉這6個老人家才會說的英文用法

有些英文用法你或許很常在教科書上看到,你也很常聽台灣人這樣說,而這些用法外國人也能聽懂,但其實這些用法已經過時了。老外們現在都是這樣說的…

【牛刀小試】

選出以下你覺得對的用法!

1.你的職業是什麼?

What do you do?
What is your occupation?

2.我收到一封教授寄的電子郵件。

I got an e-mail from my professor.
I received an e-mail from my professor.